Olivier Norek – Ytspänning

Kommissarien och gruppchefen Noèmie Chastain på Parispolisen blir skjuten i ansiktet under en inbrytning. Hon har tur och överlever men hennes ansikte blir vanställt. När hon anser sig klar att återgå i tjänst blir hon motarbetad och skickad till den lilla byn Avalone. Där med uppdraget att lägga ner polisstationen. När sen ett barnlik flyter upp i dammen blir hon mot sin vilja indragen i ett 25 år gammalt mord. Det här är en blandning av hård och mjuk deckare och visar på skillnader mellan storstad och landsbygd. Men framförallt får vi följa den tuffa och rebelliska Noèmie i hennes kamp. En kamp att kunna vara polis och att vara människa med ett vanställt ansikte. Historien tar många oväntade vändningar. Jag kan inte franska vilket gör att jag ibland hade lite svårt att hänga med i alla namn. Men annars är det alltid intressant att lyssna på deckare som inte är från England eller Norden. Det är inte så ofta jag reagerar på det men man gjort en del raka översättningar från franskan vilket gör att vissa uttryck blir lite konstiga på svenska. Men det tar inte bort charmen och finessen i Noreks i övrigt fina språk.
Olivier Norek bjuder på spänning och en intressant och rebellisk huvudperson i den franska deckaren Ytspänning. Blir en fyra i betyg.
Uppläsare: Jonna Eriksson
Betyg:

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

Blogg på WordPress.com.

Upp ↑

%d bloggare gillar detta: